Kiko turned four last month. Although we threw her birthday parties every year up until now (first, second and third), we decided not to do it this year and enjoy a quiet birthday by ourselves. I made her mini cupcakes and Andy got her Belle and Rapunzel dolls. She loved them and played with them for an hour. I loved playing with my dolls as a child, so I enjoy seeing Kiko plays with them too.
mama series
MADE | Ballet Leotard
Kiko recently started taking ballet lessons. She loves it. She gets to run around with other girls and she is enamored by all the girl clothes, and the little girl’s tutu leotard was no exception. I am a bit surprised by how much she is into tulle, dresses and pink since she spends a lot of time with Andy, who is all about boxing, weight lifting and other sorts of sweaty activity.
We went to her lessons a few times with just leggings and t-shirts, but all the other girls were dressed in pretty ballerina attire so I decided to make one for her. First thing I had in mind was to use up the fabric leftover I used to make jazz dance costume. I had a lot of white spandex fabric left over but I could not find it…I must have thrown them away during the move last year. So the only acceptable fabric for this project was the ivory stretch lace from this dress. It was an easy project and I am pleased with how it turned out. I like how it is a bit different from regular solid spandex leotard and I got to reduce the amount of ever growing fabric stash.
As for patterns, I started from Kiko’s bathing suit. I roughly traced the front and back of the bathing suit and added about an inch to the torso for length.
Here are all the pattern pieces cut. There are only three: front, back and straps. Very simple! I can use this to make a bigger leotard by adjusting the base pattern when she grows out of this.The leotard is fully lined with a skin color jersey. I first sewed the crotch for both fashion fabric and lining, then right sides facing, I sewed the leg hole (?) area. Before turning them inside out, I added the elastic bands in the seam allowances. I cut them an inch shorter than the length of the leg hole measurement, and stretched them a bit as I sewed. I had some soft tulle left over from making this veil, so I cut them in long rectangle, gathered the top and attach it to the waist line. I still don’t like cutting and sewing tulle fabric. I get the urge to pull all my hair out whenever I have to deal with this fabric. It drives me crazy that there is no grain line and the fact that it rips so easily.
This made me want to make Nettie bodysuit by Closet Case. I had seen Sonja and Inna made them and they look great on them. That is going to be the next project after I finish the silk Archer button up!娘が最近バレエを始めたので、レッスン用のレオタードを作りました。
型紙は、水着をちょっと変化させて作ったもの。
以前作ったウェディングドレスの残り布を使いました。
タイツとバレエシューズはここで購入したものです。
{find me elsewhere: shop, facebook, etsy, twitter, pinterest, instagram}
Three Baby Shower Gift Ideas
There is a baby boom happening around me lately. It seems like everyone is having a baby! As much as the time allows , I try to make some handmade gifts for them. It is more time consuming, but there is also something special about staying late at night, using my hands to create for your friends. For baby shower gifts, I try to avoid baby clothes because when you get a ton of new born clothes which won’t last for a long time because baby grows so quick. It might not be as fun but I like to give practical gifts like diapers and nursing pads because you will definitely need them. Here are some of my ideas to pretify the rather boring gifts:
This one is fun to make and you can be creative with the toppings. My friend made me one when I was having baby and I appreciated having extra diapers around when I forgot to buy some.
I used one pack of diapers (about 80 diapers). I separated them in three, rolled them up (put in a toilet paper core in the middle for the biggest roll), and tie with an elastic band. To connect three diaper cake rolls together, I used disposable chopsticks, just stick a few of them in the middle. Since my friend was having a baby boy, I used some fabric left overs in sky blue (from this dress) and trims. To secure the end, I stapled them together. Perhaps you can use hot glue gun to do the same. I added a cardboard cut in the same size circle of the bottom diaper roll, covered in the same blue fabric for the very bottom for extra security.
Now the fun part: toppings! I found these tiny paper cars and trains at Okashi Tengoku (お菓子天国). It literally means Snack Heaven. They have all kinds of Japanese snacks. The one I went was in the second floor of Toyosu Viva Home. To attach the toppings, I used tooth picks. It wasn’t the most secure way to put them on, but they stood ok.
2. Embroidered card
While I was in Philadelphia, I took some embroidery project with me. I worked on it while I sat on the couch and chatted with grandma. One of my favorite stitches I learned is the chain stitch. I looks pretty when you use a thick thread, like 6 thread embroidery strand. There are many tutorials on how to do chain stitch on the internet so I won’t go into the detail here. This tutorial is easy to follow.
To make the card, I stole a colored paper from Kiko’s craft drawer and drew the letter, “BOY”. Then using 6 embroidery together, chain stitch along the letter drawn with a pencil.
Guess what’s inside the tulle wrapping? It is nursing pads! Well, they were specifically requested by the mom-to-be. You need a lot of those for the first few months. I made myself some washable nursing pads, but by the end of breast feeding, I was tired of washing them after each use. Disposable ones would have come very handy.
3. Initial embroidered cloth washable wipes
The idea is the same as the gift idea #2. I bought a plain white cloth wipes and embroider the baby’s last name initial using chain stitch.
Hope you like my ideas!
最近私の周りではベビーブームが来てます。
毎月、誰かが出産していて、よくベビーシャワー(産まれる前に妊婦さんにベビーグッズのプレゼントをあげるパーティーみたいなもの)にお呼ばれするので、時間がある限り、手作りギフトを持っていくようにしてます。
おむつケーキ。これは持ってくと結構注目の的になれるのでうれしいです♪
簡単だし、性別に合わせて上に載せるトッピングに凝ったりして、楽しい。
今回は男の子だったので、お菓子天国で買ったお菓子トラックなどを載せました。
女の子だったら、造花とか、赤ちゃんが使えるヘアグッズ(ヘッドバンドとか)でもかわいいかも。
他の二つは、刺繍のチェーンスティッチを使って、カスタマイズできるものです。
少し、時間をかけてパーソナリティを加えてみるのが好きです。
{find me elsewhere: shop, facebook, etsy, twitter, pinterest, instagram}